SLO | EN
December 2012
Fotografije dogodka
Dogodek v Skopju Nomad Dance Advocates si je prizadeval predstaviti poti in razumevanje partnerstva med umetniškimi ustvarjalci in oblikovalci politik, med ustvarjanjem umetnosti in odločanjem, ter ustvarjanje prostora za pristno skupno delo, ne glede na to, iz katere pozicije delujemo. Z drugimi besedami: zagovarjamo umetnost in kulturo z neposrednim sodelovanjem z odločevalci, da bi premostili prevladujoče vrzeli in brezna. Prepričani smo, da mehanizmi in delovna načela sodelovanja določajo uspeh spreminjanja trendov. Srečanje je plesni skupnosti in širši javnosti posredovalo dve pomembni sporočili: sodobni ples je eno najbolj živahnih in zahtevnih umetniških področij na Balkanu in prispeva k prepoznavnosti balkanskih sodobnih uprizoritvenih umetnosti po vsem svetu; hkrati pa nam primanjkuje osnovnih pogojev in dolgoročne podpore, zato tvegamo, da bomo izgubili naše najbolj nadarjene umetnike v korist držav, ki ponujajo boljše priložnosti. Vaše partnerstvo potrebujemo za ohranitev tega dinamičnega sektorja in za to, da bo ta regija postala vodilna na evropski sceni.
Kot balkanska platforma se vsi zanašamo na vas, da boste močno podprli kulturno sodelovanje in izmenjavo na Balkanu s povečanjem podpore projektom sodobnega plesa v vaših lokalnih, regionalnih in nacionalnih proračunih. Na ta način bomo vsi prispevali h krepitvi demokratičnih, participativnih in odprtih družb v naši skupni regiji ter vlagali v dolgoročni razvoj našega družbenega in kulturnega kapitala.